
Puuetega inimeste õiguste (CRPD) komitee pidas teise istungjärgu

21. oktoobril arutati konventsiooni artiklit 12, mis käsitleb seaduse ees võrdse kohtlemise õigust. Räägiti, mis on selle artikli täpsem õiguslik sisu ja kuidas seda täide viia. Otsustati, et alates kolmandast istungjärgust ja aastal 2010 on komitee liikmed järgmised: esimees hr McCallum; aseesimehed hr Al-Tarawaneh, pr Peláez Narváez, pr Yang ja raportöör pr Maina. Järgmine komitee istung toimub 22. – 26. veebruaril 2010 Genovas.
Aeg alustada läbirääkimisi kurdi liikme kandidatuuri esitamiseks CRPD komiteesse
WFD soovitab kindlasti hakata valitsuse esindajatega läbi rääkima, et esitada kurt kandidaat kui puuetega inimeste õiguste komitee laieneb. Täna koosneb CRPD komitee 12 iseseisvast inimõiguste eksperdist, kellest üheksa on puuetega inimesed. Kahjuks ei ole komitees hetkel kurte inimesi. Kui konventsioon on saanud 80 ratifitseerimist, tõuseb komitee liikmete arv 18ni. See toimub arvatavasti sügisel 2010. Hetkel on konventsioonil 71 ratifitseerimist.
Puuetega inimeste õiguste komitee on oluline organ, mis jälgib ÜRO konventsiooni täitmist, uurides riikide esitatud raporteid. Riigid valivad kandidaate CRPD komiteesse. Jälgitakse geograafilist jaotuvust, tsivilisatsiooni ja seadusandlike süsteemide eri vormide esindatust, sugude võrdset esindatust ja puuetega ekspertide osalemist.
Fakte CRPD komitee kohta
Ülesanded
|
Komitee
|
Raporteerimise mehhanismid
|
Komitee liikmed Amna Ali Al Suweidi (Katar) Mohammed Al-Tarawneh (Jordaania) Lotfi Ben Lallohom (Tuneesia) Monsur Ahmed Choudhuri (Bangladesh) Maria Soledad Cisternas Reyes (Tšiili) György Köncei (Ungari) Edah Wangechi Maina (Keenia) Ronald McCallum AO (Australia) Ana Peláez Narváez (Spain) Germán Xavier Torres Correa (Ecuador) Cveto Uršiè (Sloveenia) Jia Yang (Hiina) Liikmed valitakse neljaks aastaks ja neid saab taasvalida ühe korra. Kuus esimese komitee liiget teenivad ainult kaks aastat. |
WFD uudised
WFD juhatuse koosolek
93. WFD juhatuse koosolek peeti Kampalas Ugandas 22. – 24. septembril 2009. Külastati Uganda parlamenti ja tähistati kurtide nädalat. WFD üldassamblee peetakse 16. – 17. juulil 2011 ja 18. – 24. juulil Durbanis Lõuna-Aafrikas. Juhatus otsustas, et osalejad arengumaadest pääsevad sisse madalama hinnaga. Registreerimine algab varsti maailmakongressi kodulehel www.wfd2011.com. WFD juhatus tänab Uganda Kurtide Liitu koosoleku korraldamise eest. 94. WFD juhatuse koosoleku asukoht ei veel teada, kuid see korraldatakse kevadel 2010. 95. juhatuse koosolek toimub Lõuna-Koreas.
![]() Markku Jokinen ja Niten Gordhan (maailmakongressi korralduskomitee asepresident) arutavad maailmakongressi lepingut, mis allkirjastati Ugandas (FOTO: Laura Pajunen) |
![]() WFD juhatus ja Uganda Kurtide Liidu esindajad kohtusid Uganda parlamendi spiikriga (keskel) (FOTO: Bruno Druchen) |
(FOTO: Colin Allen) Kurtide inimõiguste ja võimekuse suurendamise koolitusprojekt Lääne- ja Kesk-Aafrikas
Koolitajate koolitamine

Koolitus Helsingis
(FOTO: Colin Allen)Pärast intensiivset koolitusprogrammi töötasid osalejad välja koolitusmaterjale õpitu kohta. Kui teil on lisaküsimusi projekti kohta, võtke ühendust Colin Alleniga, kes on projekti koordinaator: deafhumanrights
yahoo.com.au. Lühidalt projektist

Projekti meeskond: Caroline Conlon (Austraalia), Ablavi Dziku (Togo), Lucy Upah (Nigeeria), Megan Youngs (Kanada)
(FOTO: Colin Allen)WFD esindaja valiti Globaalse Puude- ja Arengualase Partnerluse juhatusse
(FOTO: Laura Pajunen) ÜRO Aasia ja Okeaania Majandus- ja Sotsiaalkomitee (UNESCAP) suurendab ligipääsetavust
WFD hindab kõrgelt seda, et UNESCAP on otsustanud austada kurtide inimeste õigust kasutada viipekeelt ja kurtide delegaatide paremat juurdepääsu viipekeeletõlkidele UNESCAPi koosolekutel.
WFD avalik kiri Araabia viipekeelte ühtlustamise teemal
WFD andis oktoobris välja avaliku kirja Araabia piirkonna viipekeelte ühtlustamise teemal, kus väljendati oma vastuseisu ühtlustatud araabia viipekeele loomisele.
Kirja saab lugeda WFD kodulehelt http://www.wfdeaf.org/.
Uurimus kohleaarimplantaatide kohta
WFD soovitab kõigil liikmetel osaleda kohleaarimplantaatide teemalises uurimuses, mille koostas Dr Gregor Wolbring Calgary ülikoolist Kanadas. Küsimustiku leiab veebilehelt https://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=00jR3aFM_2f.
WFD ja WASLI: ÜROs tõlkimise juhised

Konverentsitõlge. Uganda ja Soome viipekeeletõlgid ÜROs novembris 2008
WFD konverents 2013
Kui teie organisatsioon soovib korraldada väikese WFD konverentsi aastal 2013, saatke oma palve WFD üldsekretariaati. Lisainfot saab Philipa Sandholmilt: phillipa.sandholm
kl-deaf.fi phillipa.sandholm
kl-deaf.fi.Sünnipäeva kampaania
WFD tänab kõiki inimesi ja organisatsioone, kes annetasid WFD inimõiguste alase töö heaks president Markku Jokineni 50. sünnipäeval. Markku Jokineni tänukirja leiab WFD veebilehelt: www.wfdeaf.org.
Rahvusvaelised ja ÜRO uudised
Puuetega inimeste õiguste konventsiooni (CRPD) siseriiklik ja rahvusvaheline seire
Rahvusvaheline Puuetega Inimeste Liit (IDA) organiseerib seminari „Puuetega inimeste valitsusväliste organisatsioonide võimekuse tõstmine variraportite kirjutamiseks“ Genovas 7. – 8. jaanuaril 2010. Seminar tegeleb puuetega inimeste õiguste konventsiooni siseriikliku ja rahvusvahelise seirega.
Rahvusvaheline puuetega inimeste päev
3. detsembril tähistatakse rahvusvahelist puuetega inimeste päeva. Rohkem infot veebilehel http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=1484.
Puuetega inimeste õiguste konventsioon (CRPD)
5 artiklit viitavad viipekeeleltele ja kurtusele:
Artikkel 2: definitsioonid
Artikkel 9: juurdepääs
Artikkel 21: vabadus end väljendada ja oma arvamust avaldada, juurdepääs infole
Artikkel 24: haridus
Artikkel 30: osalemine kultuurielus, vaba aja tegevustes ja spordis
Tänaseks
143 konventsioonile allakirjutanut
87 valikulisele protokollile allakirjutanut
71 konventsiooni ratifitseerimist
45 valikulise protokolli ratifitseerimist
Vt lisaks http://www.un.org/disabilities
Ülevaade konventsioonist
| Riigid, kes on konventsiooni ratifitseerinud |
Riigid, kes on ratifitseerinud valikulise protokolli |
| Argentiina – 2. september 2008 Austraalia – 17. juuli 2008 Austria – 26. september 2008 Azerbaidžaan – 28. jaanuar 2009 Bangladesh – 30. november 2007 Belgia – 2. juuli 2009 Brasiilia – 1. august 2008 Burkina Faso – 23. juuli 2009 Tšiili – 29. juuli 2008 Hiina – 1. august 2008 Cooki saared – 8. mai 2009 Costa Rica – 1. oktoober 2008 Horvaatia – 15. august 2007 Kuuba – 6. september 2007 Tšehhi vabariik – 28. september 2009 Taani – 24. juuli 2009 Dominikaani vabariik – 18. august 2009 Ecuador – 3. aprill 2008 Egiptus – 14. aprill 2008 El Salvador – 14. detsember 2007 Gabon – 1. oktoober 2007 Saksamaa – 24. veebruar 2009 Guatemala – 7. aprill 2009 Guinea – 8. veebruar 2008 Haiti – 23. juuli 2009 Honduras – 14. aprill 2008 Ungari – 20. juuli 2007 India – 1. oktoober 2007 Itaalia – 15. mai 2009 Jamaica – 30. märts 2007 Jordaania – 31. märts 2008 Keenia – 19. mai 2008 Laos – 25. september 2009 Lesotho – 2. detsember 2008 Malawi – 27. august 2009 Mali – 7. aprill 2008 Mehhiko – 17. detsember 2007 Mongoolia – 13. mai 2009 Maroko – 8. aprill 2009 Namiibia – 4. detsember 2007 Uus-Meremaa – 25. september 2008 Nicaragua – 7. detsember 2007 Niger – 24. juuni 2008 Omaan – 6. jaanuar 2009 Panama – 7. august 2007 Paraguay – 3. september 2008 Peruu – 30. jaanuar 2008 Filipiinid – 15. aprill 2008 Portugal – 23. september 2009 Katar – 13. mai 2008 Korea vabariik – 11. detsember 2008 Rwanda – 15. detsember 2008 San Marino – 22. veebruar 2008 Saudi-Araabia – 24. juuni 2008 Serbia – 31. juuli 2009 Seishellid – 2. oktoober 2009 Sloveenia – 24. aprill 2008 Lõuna-Aafrika – 30. november 2007 Hispaania – 3. detsember 2007 Sudaan – 24. aprill 2009 Rootsi – 15. detsember 2008 Süüria vabariik – 10. juuli 2009 Tai – 29. juuli 2008 Tuneesia – 2. aprill 2008 Türkmenistan – 4. september 2008 Türgi – 28. september 2009 Uganda – 25. september 2008 Ühendkuningriik – 8. juuni 2009 Uruguay – 11. veebruar 2009 Vanuatu – 23. oktoober 2008 Jeemen – 26. märts 2009 |
Argentina – 2. september 2008 Austria – 26. september 2008 Azerbaidžaan – 28. jaanuar 2009 Bangladesh – 12. mai 2008 Belgia – 2. juuli 2009 Brasiilia – 1. august 2008 Burkina Faso – 23. juuli 2009 Tšiili – 29. juuli 2008 Cooki saared – 8. mai 2009 Costa Rica – 1. oktoober 2008 Horvaatia – 15. august 2007 Dominikaani vabariik – 18. august 2009 Ecuador – 3. aprill 2008 El Salvador – 14. detsember 2007 Saksamaa – 24. veebruar 2009 Guatemala – 7. aprill 2009 Guinea – 8. veebruar 2008 Haiti – 23. juuli 2009 Ungari – 20. juuli 2007 Itaalia – 15. mai 2009 Mali – 7. aprill 2008 Mehhiko – 17. detsember 2007 Mongoolia – 13. mai 2009 Maroko – 8. aprill 2009 Namiibia – 4. detsember 2007 Niger – 24. juuni 2008 Panama – 7. august 2007 Paraguay – 3. september 2008 Peruu – 30. jaanuar 2008 Portugal – 23. september 2009 Rwanda – 15. detsember 2008 San Marino – 22. veebruar 2008 Saudi-Araabia – 24. juuni 2008 Serbia – 31. juuli 2009 Sloveenia – 24. aprill 2008 Lõuna-Aafrika – 30. november 2007 Hispaania – 3. detsember 2007 Sudaan – 24. aprill 2009 Rootsi – 15. detsember 2008 Süüria vabariik – 10. juuli 2009 Tuneesia – 2. aprill 2008 Türgi – 28. september 2009 Uganda – 25. september 2008 Ühendkuningriik – 7. august 2009 Jeemen – 26. märts 2009 |
Rahvusvaheline kurtide nädal
Sel aastal soovitas WFD kurtide nädalal (21. – 27. september) rõhutada kurtide kultuuri kasutades viiplevaid käsi. Vähemalt ühes riigis kaunistati kindaid ja jagati neid poliitikutele. Seda nädalat tähistati ka rõõmsate rongkäikude, kampaaniate, seminaride ja teiste kultuuriüritustega terves maailmas.
Ecuador
Ecuador organiseeris rongkäigu, et anda valitsusele ettepanek tunnustada ecuadori viipekeelt, toetada kakskeelset haridust, juurdepääsu meediale, õigust tõlketeenusele ja autojuhiloale.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |

Iga Soome parlamendiliige sai paari kindaid
(FOTO: Tiina Vihra)
Soome parlamendiliige tellib viipekeeles kohvi
(FOTO: Annika Posti)
WFD ja Soome Kurtide Liidu esindajad annavad üle palvekirja Soome parlamendi spiikrile
(FOTO: Annika Posti)Prantsusmaa
Prantsuse Kurtide Liit ja M.A.I.N.S. organiseerisid Pariisis suure kurtide paraadi, kus osales umbes 3000 inimest. Rohem fotosid leiab veebilehelt www.mains-france.com.
(FOTO: Colin Allen) Ungari

Iraan
Iraani Kurtide Pereliit organiseeris rahvusvahelise kurtide nädala tähistamiseks tseremoonia, milles osalesid valitsuse esindajad. Neile selgitati, et kurtide inimeste õigusi Iraanis peab parendama. Kurtide inimeste õigused peaks viima samale tasemele kuuljatega.



Diego Enrique Lombana Franceschi

Panama Kurtide Liidu president Digna Barsallo ja kurtide kogukond annavad üle kingituse rahvusliku assamblee presidendile (vasakult teine)
Uganda
(FOTO: Laura Pajunen) 
WFD juhatus Uganda kurtide paraadil
(FOTO: Laura Pajunen)
Uganda Kurtide Liidu president Ambrose Murangira ja WFD noorsootöö president Juan Angel de Gouveia
(FOTO: Laura Pajunen)Uudiseid WFD liikmetelt ja partneritelt
Boliivia
14. oktoobril tunnustas Boliivia valitsus ametlikult boliivia viipekeelt. Palju õnne Boliivia kurtide kogukonnale!
Brasiilia
Brasiilia viipekeele õpetamine Brasiilias: tõlkide ja õpetajate haridus: vabatahtlikust tööst ametliku e-õppeni
Ronice Müller de Quadros ja Marianne Rossi Stumpf
See projekt on loodud selleks, et õpetada viipekeele õpetajatele ja tõlkidele brasiilia viipekeelt. Kasutatakse kakskeelset meetodit, kus esindatud on portugali keel kirjalikul kujul ja brasiilia viipekeel. Kursus toimub kaugõppena bakalaureuse tasemel. Kuna kursus toimub e-õppena, saavad selles osaleda riigi eri piirkondade inimesed. Programmi algatas Santa Catarina ülikool koostöös haridusministeeriumiga. Kurtidest inimestest koosnev töögrupp osaleb õppeprotsessis internetis materjalide ettevalmistajana.
Iirimaa
Iiri Kurtide Liit edastab uudiseid iiri viipekeeles You Tube’is
http://www.youtube.com/irishdeafnews.
Uus-Meremaa
Uus-Meremaal on valminud viipekeelne versioon ÜRO puuetega inimeste konventsioonist veebilehel
http://www.odi.govt.nz/nzsl-video/un-convention-on-therights-of-persons-with-disabilities.html.
Sloveenia
Augustis pidas Sloveenia valitsus pressikonverentsi, mis tõlgiti esmakordselt sloveenia viipekeelde. Tulevikus kantakse pressikonverentsid otseesitusena veebist üle.
Lõuna-Aafrika
Lõuna-Aafrikas toimus kurtide naiste juhtimisalane koolitus. Koolituse eesmärgiks oli kurtide naiste juhtimisoskuste parendamine, rahandusalaste oskuste tõstmine, laste ja naiste väärkohtlemine, HIV/AIDS, sooline võrdõiguslikkus, suhtlemisoskused, raportid ja vahendite kogumine.
Lõuna-Aafrika Kurtide Liit lõi kurtide noorte programmi, sest paljud kurdid noored on ühiskonnas kõrvale jäetud, neil ei ole võimalik kõrgkoolidesse astuda, nad on töötud või kalduvad kriminaalsusele. Arendatakse kurtide noorte juhtimis- ja suhtlusoskusi, teadlikkust puuetest, tööst ja haridusest.
Ukraina

Ühendkuningriik
Steve Powell on kaasatud terviseosakonna perearstile juurdepääsu programmi. Programmi eesmärk on pimedate, kurtide, õpiraskustga inimeste ja mustanahaliste parem juurdepääs arstiabile. Kurdid saavad arstile aja kinni panna internetis. Projekti DeafHealth abil luuakse suurim andmebaas kurtide inimeste tervisest. Uurimus algab jaanuaris 2010 ja kestab kolm aastat. Lisainfot leiab veebilehelt www.signhealth.org.uk.
USA – Gallaudet
28. juuni – 4. juuli 2009 toimus Gallaudetis juhtimisalane koolitus, mis organiseeriti koostöös WFDga. Koolitusest võttis osa 13 kurti ja kuuljat inimest üle maailma. Rohkem infot leiab veebilehelt http://pr.gallaudet.edu/family/Article.asp?ID=15915.
Gallaudet sai kümnenda presidendi
Dr T. Alan Hurwitz sai Gallaudet ülikooli kümnendaks presidendiks. Hetkel on Dr Hurwitz Kurtide Rahvusliku Tehnikaülikooli president Rochesteri Tehnoloogiainstituudis. Ta on ka Rochesteri Tehnoloogiainstituudi asepresident ja dekaan. Oma karjääri jooksul on Dr Hurwitz olnud nii Rahvusliku Kurtide Liidu kui Maailma Kurtide Juutide Organisatsiooni juht. Dr Hurwitz asub ametisse jaanuaris 2010.
Maailma kurtide infoallikate projekt
Projekti kaudu saab leida kurtide organisatsioone ja koole 149 riigist üle kogu maailma. Projekti alustati Gallaudet ülikoolis oktoobris 2009. Veebilehelt leiab ka infot inimõiguste ja kurtide inimeste elutingimuste kohta: http://cips.gallaudet.edu/wdi.xml.
Kui mõni oraganisatsioon või kool puudub projektist, võib sellest teada anda aadressil World.Deaf.Info
gallaudet.edu.Kurdid õpilased õpivad suhtlema
Go round on e-posti kaudu toimiv projekt kurtidele ja vaegkuuljatele õpilastele vanuses 6 – 25, kus õpitakse suhtlema inglise keeles inimestega teistest kultuuridest üle kogu maailma. Projekti koordinaator on Sophia Havinga, kes on ise kurt. Veebilehelt www.letsgoround.com leiab inglise keele õpetamise materjale ja tuge projekti alustamiseks. Lisainfot saab küsida Sophia Havinga käest: info
letsgoround.com.Ladina-Ameerika valitsusväliste puuetega inimeste ja nende perede organisatsioonide võrgustik
Neli kurti inimest valiti Ladina-Ameerika valitsusväliste puuetega inimeste ja nende perede organisatsioonide võrgustiku juhatusse. Palju õnne! See võrgustik katab 19 Ladina-Ameerika ja Kariibi mere riiki.
Saabuvad sündmused
Rahvusvaheline puuetega inimeste päev
Aeg: 3. detsember 2009
Koht: New York, USA
E-mail: enable
un.org10. rahvusvaheline kurtide noorte teater
Aeg: 4. – 7. detsember 2009
Koht: Barcelona, Hispaania
E-mail: xmostracsb
gmail.com Veebileht:http://www.casalsordsbcn.org.es/paginas/noticias_general.php?idioma=castellano¬icia=571
Rahvusvaheline spirituaalse elu ja visiooni konverents kurtidele
Aeg: 5. – 6. detsember 2009
Koht: Mumbai, India
E-mail: info
usdd.orgVeebileht: http://www.usdd.org/index.htm
SIGN4
Aeg: 17. – 19. detsember 2009
Koht: New Delhi, India
E-mail: sign4conference
uclan.ac.ukKurtide inimeste toetamine 2010 (veebikonverents)
Aeg: 3. – 6. veebruar 2010
Veebileht: http://www.online-conference.net/sdp2010/introduction.htm
Ülemaailmne kurtide muslimite konverents 2010
Teema: „Islami vaim: kaasatus ja religioosne võrdsus“
Aeg: 14. – 16. veebruar 2010
Koht: Dubai, Araabia Ühendemiraadid
E-mail: contact
globaldeafmuslim.orgVeebileht: http://globaldeafmuslim.org/conference/
Esimene rahvusvaheline pärandkeele/kogukonna keele õpetamise alane konverents
Aeg: 19. – 21. veebruar 2010
Koht: California, Los Angeles
E-mail: gdk
asu.edu Veebileht: www.nhlrc.ucla.edu/conference
13. kurtide mustkunstnike festival
Aeg: 23. – 30. mai 2010
Koht: Cattolica, Italy
E-mail: info
2010wdmf.comVeebileht: http://www.2010wdmf.com/
21. kurtide hariduse alane rahvusvaheline kongress
Aeg: 18. – 22. juuni 2010
Koht: Vancouver, Canada
E-mail: iced2010
advance-group.com Veebileht: http://www.iced2010.com/
Neljas Rahvusvahelise Žestide Uurimise Seltsi konverents
Aeg: 25. – 30. juuli 2010
Koht: Saksamaa
Veebileht: http://www.isgs2010.de/
Teine rahvusvaheline kurtide expo: kurtide/vaegkuuljate hariduses tehnoloogiate kasutamise konverents
Aeg: 13. – 17. detsember 2010
Koht: New Delhi, India
Veebileht: http://www.deafexpo2010.com/
E-mail: info
deafexpo2010.com , deafleaders
airtelmail.in16. WFD maailmakongress
Aeg: 14. – 24. juuli 2011
Koht: Durban, South Africa
E-mail: secretariat
wfd2011.com, personalassistant
wfd2011.com Veebileht: http://www.wfd2011.com
Kurtide maailmakruiis 2013
Aeg: august 2013
E-mail: mark.morales
deafcruise.comVeebileht: http://www.DeafWorldCruise.com
Kui teil on infot piirkondlikest või rahvusvahelistest konverentsidest, teatage sellest meile.
Raamatud ja väljaanded
Väljaanded ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni (CRPD) kohta
Kergesti loetav versioon
ÜRO CRPD kohta on ilmunud kergesti loetav version.
Veebileht: www.inspiredservices.co.uk
Otselink dokumendile: http://www.inspiredservices.org.uk/dwp.html.
Parlamendisaadikutel on võimalik tellida tasuta käsiraamat CRPD kohta veebilehelt http://www.un.org/disabilities/.
Puuetega inimeste õigused
Koostatud on materjalid uuenduslikust lähenemisest puuetega inimeste õiguste propageerimisele.
Selle saab alla laadida veebilehelt http://www.wcwonline.org.
Kurdid ja inimõigused
Raporti kirjutasid teadlane Hilde Haualand ja projekti koordinaator Colin Allen. Kurtide inimõiguste raport käsitleb kurte inimesi 93 riigis, millest enamus on arengumaad. Raport on kättesaadav WFD kodulehelt inglise keeles ja rahvusvahelises viiplemises.
DVD-d saab tellida 5-eurose postitasu eest: orders
wfdeaf.org.Vaikne maagia
Dr Simon J. Carmel (USA) andis välja raamatu “Vaikne maagia: 59 kurdi mustkunstniku elulood Ameerika Ühendriikides 19. – 21. sajandil” See raamat räägib kurtide mustkunstnike siseheitlustest ja võitudest. Neid mehi ja naisi ühendavad kaks joont: nad olid/on kõik kurdid ja nad huvituvad mustkunstist. Carmel on hetkel Maailma Kurtide Mustkunstnike Ühingu peasekretär.
Dr Carmel töötab praegu teise raamatuga, mis koosneb umbes 100 kurdi mustkunstniku eluloost ja kavatseb selle valmis saada kahe või kolme aastaga. Dr Carmel kogub selle raamatu jaoks materjale. Kui te teate oma riigis mõnda (praegu või minevikus tegutsenud) mustkunstnikku, andke sellest talle teada. Dr Carmelil on vaja mustkunstniku nime, aadressi, e-posti aadressi ja fotosid, mille võiks saata tema aadressile simoncarmel13
aol.com.Kurdid inimesed, viipekeel ja kommunikatsioon Ottomani Türgis ja kaasaegses Türgis
“Kurdid inimesed, viipekeel ja kommunikatsioon Ottomani Türgis ja kaasaegses Türgis: jälgimine ja väljavõtted aastatest 1300 – 2008, inglis-, prantsus-, saksa-, kreeka-, itaalia-, ladina- ja türgikeelsetest allikatest” on nüüd avatud veebis: http://www.independentliving.org/miles200907.html
Hetiidi kurdid mehed 13. sajandil eKr
Kurdid inimesed Kesk-Idas vana- ja keskajal. Loetav veebilehel: http://www.independentliving.org/docs7/miles200809.html.
Inimõigused. Jah!
“Inimõigused. Jah!” on võimalik alla laadida Ungari Kurtide ja Vaegkuuljate Liidu kodulehelt: http://oi.webstar.hu/sinosz/ftp/EmberiJogok.pdf.
Algallikas:
| 8.12.2009 |









