Paljud kuulmispuudega, iseäranis vanemaealised inimesed pöördusid Eesti Kurtide Liidu poole murega, et viimasel ajal ei olnud võimalik vaadata kordussaateid lubatud subtiitritega.
Tegelikult kordussaadete “Prillitoos”, “Osoon”, “Pealtnägijad” ja teised saated, kui on lubatud subtiitritega varustada, subtiitrid on olemas.
Enne IT lahenduste võimaluste avardamist ETV televisioonile olid subtiitrid vaikimisi kohe sisse lülitatud.
Mujal TV maailmas on see võimalus juba olemas, kas soovitakse subtiitreid vaadata või mitte.
Praegu on lubatud subtiitrite näitamine kordussaadetes vaikimisi välja lülitatud!
Subtiitrite nägemiseks peab vastavalt televiisori tootja juhistele puldiga menüüs sisse-välja režiimi peale rakendama või puldil sisse-välja nuppu kasutama.
Siin on 2 näidet, kuidas häälestada teleripulti:
- http://menu.err.ee/v/uudised/tele/5d83d0e0-c77f-48bb-be89-ccfa6a99e2fa/juhend-abiks-vaegkuuljate-subtiitrite-seadistamisel-etvs
- http://menu.err.ee/v/uudised/tele/f177a5fc-7f33-4a97-9f44-e3ef70fd5a27/ringvaate-videoopetus-sellest-kuidas-subtiitreid-teleekraanile-saada
Head subtiitritega saadete vaatamist teile!
Printimiseks liikmetele ühingutes: Subtiitrid on olemas... plakat
8.12.2015 |