Viipekeelse tõlkega Eesti Draamateatri etendus "Hõimud" tuleb kordusele 19. septembril

(http://www.ead.ee/#" onClick=)
Üks kaadreid etendusest

Üks kaadreid etendusest "Hõimud"
Septembrikuus olete taas oodatud Eesti Draamateatrisse vaatama etendust "Hõimud" viipekeelse tõlkega.

Etendus toimub laupäeval, 19. septembril kell 19.00 Tallinnas, Eesti Draamateatri väikeses saalis.

Pileteid broneerib ja lisainfot annab Kristin Viljamaa: kristin.viljamaa@draamateater.ee, tel 53 308 907

Eesti Draamateater on suvepuhkusel kuni 27. juulini 2015. Pileteid saab välja osta alates augustikuust.

Levitage aga etenduse toimumise ja kuupäeva infot huvilistele ja neile, kellel etendus jäi eelmine kord nägemata.

Viipekeelse teatritõlkega Draamateatri etendus „Hõimud“

Billy sündis kurdina, kuuljate pere kolmanda lapsena. Tema vanematel on omapärane arusaam, et kurti last tuleb kasvatada nii nagu teisigi ehk siis tema kurtusest mitte välja tehes. Billy õppis hiilgavalt huultelt lugema, kuid mitte viipekeelt kasutama. Aga füüsiline kurtus ja kuulmine on kommunikatsioonist vaid üks ja võib-olla mitte peamine osa, kuulmine ja kuulamine ja ära kuulamine ja kuulda võtmine on erinevad asjad. Nii ka Billy peres, kus üksteisega rääkimise asemel kõlavad pigem edevad monoloogid. Kus suhtlemine seisneb pigem võitluses ja esinemises kui mõistmise ja omaksvõtu püüus. Kus võib-olla kurt Billy on ainus, kes tegelikult kuulab. Billy oskab nii oma perele kui ka oma kurtusele uue pilguga vaadata pärast kohtumist naisega, kes vastupidiselt talle endale on sündinud kurtide vanemate kuulja lapsena, kuid on aegamööda kuulmist kaotamas. Billy leiab kurtide kogukonnas kuuluvustunde, mida kodu ei pakkunud.

http://draamateater.ee/hoimud (http://www.ead.ee/379818)

Lavastaja Priit Pedajas

Kunstnik Riina Degtjarenko

Osades Pääru Oja, Marta Laan, Tõnu Oja, Kaie Mihkelson, Tiit Sukk ja Piret Krumm

Piletihinnale kehtib -20% hinnasoodustus. 1.-5. rea istekohtadel on piletihind 13,60 € ja 6.-9. rea istekohtadel on piletihind 12,80 €.

Piletite broneerimine ja ostmine: kristin.viljamaa@draamateater.ee

Viipekeelse teatritõlkega etendus saab teoks koostöös Viipekeeletõlkide OÜ ja MTÜ Kultuur aitab hingata.
Projekti toetab Eesti Kultuurkapital ja Hasartmängumaksu Nõukogu.